miércoles, 29 de octubre de 2014

Cervantino, Guanajuato

Last weekend I went to Guanajuato, Mexico for the Cervantino Festival and I found my favorite city so far in Mexico. That is no light statement. So far I have already visited Mexico City, Puerto Vallarta, Guadalajara, Oaxaca, Puerto Escondido, San Cristobal de las Casas, Veracruz, Puebla, Cholula, Cancun, Playa del Carmen, Cuerna Vaca, and Sayulita. Guanajuato is a Mexico I haven't seen before. It is a super colonial town that was founded for mining tucked in a valley. It has all of these little tiny streets and alleys lined with brightly colored houses. It reminds me of Lisbon meeting the Santa Teresa neighborhood of Rio de Janeiro. The town is also obsessed with Spanish writer Cervantes, hence the festival being named Cervantino. Consequently, there are tons of references to Don Quixote throughout the town. Here are some pictures to show what I mean: 

Main Plaza


Teatro Juarez

Don Quixote

Random plaza

The famous callejon del beso, "kissing alley", which has a story equivalent to Romeo and Juliet where a poor miner lived on the house on the left, and a rich upper class girl on the right. As they were forbidden to see each other, they would sneak kisses across the alley.

There are so many little stairways and alley ways like this. 


Enjoying a Michelada from the view at the top of a hill over looking the town. I have grown very fond of Micheladas. It is beer, lime juice, tomato juice, chili pepper, and salt. 
\

This is the main plaza. Seriously, tell me this isn't beautiful.
\
One of the things that makes the city unique, is that is built on top of a network of tunnels for cars and pedestrians. You would take a taxi, and all of a sudden you would dip down underground into a tunnel like you were in the Indiana and Jones ride at Disney Land. This is a picture of me with the other Fulbrights that also attended. 

Famous steps leading up to Guanajuato University. Notice yet another tunnel in the bottom right. 

Since it was the Cervantino Festival, there were a bunch of events happening all weekend, some free, some not. My favorite event was a play about the life of Cervantes that was a series of short stories. The theater was outside in front of a super old church where they erected a grand stand to one side. It was the most amazing set-up I've ever seen for theater. The environment was perfect as the 400 year old church fit the environment perfectly. At the end of the play, of course Don Quixote came out on a white horse with his faithful servant Sancho Panza behind. Everyone went crazy like it was a Justin Bieber concert. The whole play everyone was talking with a Spanish accent and conjugating verbs using vosotros. Some of the Mexican actors did it pretty well, but for others it was kind of funny. 

And we got a picture with Cervantes

Since it was Cervantino, the whole town was decked out like it was Spain. People were wearing Spanish tunics with those frilly neck things. This photo opportunity said "No os olvideis subirla al Feis," which is conjugating using vosotros. Mexicans would a) never use vosotros, and b) would never say Feis to mean Facebook. Mexicans usually make fun of Spaniards for mutating English words into Spanish. Instead Mexicans prefer just to use the English word. 

Other random things I noticed:

The whole age limit on relationships is very weird in Mexico. Look at the age gap between Albert Einstein and his wife. I watched them closely, he was NOT her dad. Note the young children. 

Since Cervantino is a mining town, I thought it would be appropriate to visit one of the mines. This is one of the mines we visited that went about 60 meters down into the ground, about 20 stories. It was kind of terrifying to be in the mine thinking that if a earthquake were to occur, you would be completely f'd. We also learned that the mine originally exploited natives who worked 15 hour days in exchange for 35 mexican centavos, which is like 3 cents per day.


I also visited the Torture Museum. Turns out that the Spanish Inquisition's headquarters in Mexico were in Guanajuato. They had all kinds of fucked up stuff. Here is a sample of the crimes and the corresponding sentences:
1) Abortion: A metal helmet was locked onto your head with a tiny slit for you to eat. The slit was not large enough to actually feed yourself, so the women would slowly die of starvation and malnutrition.
2) Treason: A helmet with a tube is attached to your head. The tube fits securely over your nose. A carnivorous worm is placed in the tube and sealed. The worm then proceeds to climb up your nose and slowly feeds on your brain until you die, usually from seisures.
3) Having red hair: burned at the stake for being a witch. If you confess they burn you with dry wood. If you don't confess, they burn you with green wood so that the process is slower and more painful.
4) Reading banned books: Boiled in a pot of half water and half oil.
5) Homosexuality: Placed on top of a metal pyramid that has been lubricated with butter. The tip of the piramid is put in your butt and your torsoe is secured with straps.

So ya, some seriously messed up stuff. To lighten up the mood here are some more pictures.

This is my desk where I study.  

Coca Cola has an amazing marketing strategy in Mexico. They just put people's names on Coke cans and people go crazy. I'm not sure if it would work in the US given the greater diversity of names than in Mexico where 90% of the population is Jose or Carlos. Totally kidding, haha. 

Saw this in a bar for the first time. These guys will circulate bars and people will pay them to electrocute their group as a game. The group holds hands in a semi circle with the people on the ends holding onto metal handles connected to this machine. The guy slowly increases the current and the person who can't handle it lets go. The game continues until there is a winner. Doesn't seem like a very fun game to me, but they love it.

miércoles, 22 de octubre de 2014

DC & DF

Two weeks ago I got a break from DF and got to go to DC to see Sandra. I was convinced that the airport and immigration was going to be a mess, so I got to the airport 2.5 hours early, and sure enough went through security and everything in 15 minutes, putting me at my gate a full 2 hours and 15 minutes before my flight. Nice going.

Sandra and I had a great weekend. We checked out the Museum of Natural History, walked around the National Mall, did the city bike share, and carved pumpkins. The city bike share is pretty awesome as it´s free if you have the bike for 30 minutes or less. Since we wanted to keep it free, this basically became a real life video game where we had to ride our bikes from checkpoint to checkpoint in order to reset our 30 minute clock.

Leaping Tiger at Natural History Museum
Albino Squirrel outside Natural History Museum. Never seen one before.

Hipster photo of me in front of Natural History Museum

Statue from Easter Island

Just after eating at Brazilian Restaurant Grill de Ipanema (great pun) with Sandra's PhD friends. I'm the tall one.

In front of FDR Monument with our Capital (Capitol?) bike share

Some monument in DC. Heard it's easy to get inside by climbing fence.

Here are the pumpkins we carved. I went with the traditional jack-o-lantern, and Sandra went a little less traditional with the map of Spain.


Spanish Regionalities:

Given that I learned Spanish in Buenos Aires, have a Spanish girlfriend, and am living in Mexico, I often find myself sometimes using a word that I think is right, but getting blank stares or confusion. Sandra sent me the following table, and I think it is very helpful.

España México  Argentina
Cake  Tarta Pastel Torta
Drink Trago Chupe Trago
Beans Judías Frijoles Porotos
Cash Pasta Lana Guita
Blonde Rubio Güero Rubio
Buddy Tío Cuate or Guey Compañero
Thief Ladrón Ratero Chorro
Hangover Resaca Cruda Resaca
Alegre Ánimo Órale Emoción

Here's the link I stole it from: http://www.smartling.com/s/word-variations-in-spanish-speaking-countries?utm_content=buffer307d3&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer

While we are on the subject of Spanish, I loved this cup I got at Cielito, which is one of Starbuck's competitors. It says "No es grande, es mediano." It's NOT big, it's medium.


Chapulín Colorado:
While discussing potential Halloween costumes, one of my work buddies suggested I dress up as Chapulin Colorado. To which I responded, who is Chapulin Colorado? The Chapulín is:

Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón, más noble que una lechuga, su escudo es un corazón... ¡Es el Chapulín Colorado!
(More agile than a turtle, stronger than a mouse, nobler than a lettuce, his coat of arms is a heart... It's the Crimson Grasshopper!)
In short the Chapulín Colorado is a Mexican parody of a super hero. He bumbles through every episode and makes problems worse. As soon as I saw him, I immediately connected him to Bumblebee Man from the Simpsons.
 Turns out that the Simpsons creators actually based Bumblebee man on the Chapulín Colorado. Pretty clever. Here is a clip of Bumblebee Man. The only episode where he is ever heard speaking English: https://www.youtube.com/watch?v=7KYS6xeoBnc

Narcocorridos:
I recently watched a movie on Mexican drug culture called Narcocultura (available streaming on Netflix) and I was stunned to learned that there is an entire sub-genre of Mexican music called Narcocorridos. Narcocorridos are basically Mexican polka music that tell stories and exploits of drug lords. They are extremely controversial in Mexico because they glorify and glamorize drug lords. In fact, the Mexican government banned their playing from TV and radio. Here is an example of one with English subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=EcZfKuBI_8A
The difference between this and rap, is that most of the stories in the songs are true. Drug lords will actually comission artists to write songs about them. One of the translations in that song is actually wrong, cuernos means AK-47 not horns. Gangsta-mariachi.

Cruz Azul:
Btw, Cruz Azul won the classico game I went to. América was favored but somehow Cruz Azul pulled off a 4-0 upset!


Pumas:
Also went to my first Pumas game last weekend. I thought we were getting general admission, but we got a box with free beer and chicharron (fried pork skin). Half-way through the game the US Ambassador showed up. I even chatted with him for a few minutes about soccer and bull fighting. You always think afterwards that you could have talked about something more substancial, but whatever. Wasn´t exactly the right forum to discuss immigration policy. Here´s a picture of me with other Fulbrighters, the US Ambassador, and the Rector (Presidente) of UNAM, which is Mexico´s biggest university with over 300,000 students. It´s also crazy that UNAM´s soccer team, Pumas, plays in the professional league. Can you imagine if college teams competed in the NFL? Ended up being a 1-1 tie, but who cares.

After the game had Sunday lunch with Paulina´s family.

Other Random Thoughts
The rain here is no joke. Mexicans are saying that it is very unusual for rains to still be occurring in late October as they typically peter out in September

This was scene at a friend's house. I couldn't believe someone would have this in their home on permanent display:

Saw this in the paper and thought it was unsettling. It says "I will finish school without working." Then below in the fine print is a political ad bragging about how they fulfilled their promise of increasing the working age from 14 to 15. Step in the right direction I guess.

Shout out to William. Go Dawgs!

sábado, 4 de octubre de 2014

Trámites - How to Get a Student Visa in Mexico

Getting a student visa in Mexico is a kind of like the expression on this guy's face when he gets to the last Russian Doll:
https://gs1.wac.edgecastcdn.net/8019B6/data.tumblr.com/2974d54f9f63515cff0a5b29f9fa35d2/tumblr_n8vhz0RJxs1qewacoo1_500.gif

It´s extremely bureaucratic frustrating, time-consuming and opaque. Here are the steps:

Step 1: Get Visa in US at local consulate
You will need your passport, two passport photos, $35, student letter of acceptance aka Letter of affiliation from (host institution). You go to the embassy, take finger prints, turn in the information, sign a few things, then you have to come back several hours later or possibly the next day. Total time: 1 day.

Now, it would make sense that since you have a multiple entry visa you would not need to perform any further steps. Wrong. You will also need to get a Green Card. It is not clear why both are required as the Mexican government has already permitted your entering the country to study. 

Step 2: Get your Green Card at local office in Mexico. By the way, they are only open from 9 am to 1 pm, and if you are in DF the office is in Polanco, which is really far from everything. You will need the following items:
1) 3 photos (infantiles) 2 looking forward and one of your right profile.
2) Passport with Visa
3) Copy of passport
4) Copy of visa
5) Secondary ID to leave at reception when you enter building
6) FMM card that they give you at customs when you enter Mexico
7) Formato Basico - Basic form (make sure to write out your middle name and not just put your initial or your application will be invalidated and you will have to go back)
8) Formato para solicitar trámite de estancia - Form to solicit procedures of stay


Picture of INM:

I recommend going early and getting there at 8:45 am so that you are the first one to get a card to wait in line. The first day all you do is turn in all of your documents and pray that you have everything filled in correctly. Of course, they won´t tell you if anything is filled in incorrectly, and you will have to go back. For me, the office is about 1 hour from where I live, plus about 1 hour of waiting per trip, so 3 hours total. I made the mistake of forgetting my FMM card because the Fulbright orientation people forgot to tell us about that document. 3 hours of my life gone just to submit that one paper. 

When you submit your paperwork, they will give you a procedure number and a password to check the status of your application on-line. While good in theory, they don´t update the status very often. For 3 weeks all I knew is that I had turned in my documents. This was nerve-wracking as at week 5 I had a flight to the US. The process takes 3-4 weeks so if something was wrong and I had to start over, I would have been screwed. So at the beginning of week 3 I emailed the office and go the following response:
Le informo que no puedo proporcionarle información de su trámite por este medio, pues va en contra de lo dispuesto por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, puesto que no puedo verificar su identidad.
"I inform you that I cannot provide information about your procedure by this method, as it goes against the provisions of the Federal Law of Transparency and Access to Government Public Information, as I cannot identify your identity."

This really pissed me off as I had put my procedure number and password in my message. Plus, all I wanted to know was if everything was ok. So, I decided to call their office. Here is how the calls went. 
Call 1: Immediately disconnected
Call 2: I selected English option and option to talk to a representative. Immediately disconnected.
Call 3: Immediately disconnected
Call 4: Ok, so they don´t want to talk to me in English, let´s see what the Spanish options are. I listen to Spanish options, but took more than 3 seconds to pick my choice, immediately disconnected.
Call 5: Immediately disconnected
Call 6: Ok, so Spanish, and have to pick fast. I pick talk to Immigration Office. Rings. No one picks up. Then I get a message saying that the voice mail is also not set up. It says "Adios." Disconnected.
Call 7: Immediately disconnected
Call 8: Hmmm ok. Let me try the only other option that could work. Document Status. Rings. No one picks up. Voice mail not set up. Adios. Disconnected.

Sooo, looks like I have to go in person to ask what´s up. This is my third trip. I go. 1 hour. I wait 45 minutes. They tell me in 5 seconds that my application is ok and will be ready in 3 days. 1 hour home. Why couldn't they have told me that on the phone or via email???

5 days go by. Online status still not updated. 

I go in again to see what's the deal since I am less than 2 weeks away from needing to leave the country. If you leave without getting your green card, they make you go back to square one of getting a visa... in the US! 

Another 1 hour commute. I wait 45 minutes, they take my finger prints. The waiting wouldn't be so bad, but the government building must have a cell phone jammer, because there is literally no service in the waiting room. It's like they want you to have to be acutely aware of the fact that you are waiting. I also notice as I am waiting that there is this lawyer guy who I have seen before from other trips, and his people are magically getting through the process more quickly than us regular non-lawyer schmucks. This really pisses me off. He's friends with the people and it seems like they are getting preferential treatment. This seems messed up as there is even a sign saying "Dar las gracias es suficiente" or "Saying thank you is sufficient". I'm not saying I know he did bribe them, but why the hell were they going through more quickly?



I wait 30 minutes, and I sign something. I wait 30 minutes and I sign something else. At this point I've been in the building for about an hour and a half and I've done is given my finger prints and signed two pieces of paper. I'm also starting to realize that I am going to be late for my 11 am meeting. I wait another 20 minutes and suddenly, as if by bureaucratic magic, they have my green card ready for me. I did it! It only took one day at the embassy in Seattle, and 4 separate visits to the Instituto Nacional de Migración in Mexico. I calculate the total time to be 8 + 3 + 3 +3 + 4 = 21 hours of my life to get this credential. What else could I have done with 21 hours of my life? Watched both season of House of Cards, learned how to do the worm, watched Lord of the Rings all three movies 2.3 times, become a certified scuba diver, read the bible, etc...


So, that's how you get a green card for your student visa in Mexico. Simple.

viernes, 3 de octubre de 2014

Food & Football

Soccer in Mexico. 
The soccer league in Mexico is called Liga MX and has 18 teams. Here are the current standings. 


The main four teams are América 26%, Chivas 20%, Cruz Azul 10%, Pumas 9%. The percentages next to the teams correspond to the percentage of Mexicans nationwide claiming that to be their preferred team. Surprisingly Cruz Azul and especially Chivas (Guadalajara) are not doing so hot. Chivas is at risk of relegation to the second division if they finish in last place, something that happened to Argentina´s top team River Plate a few years ago. Of the top 4 teams, all but Chivas are in Mexico City. 

The Cruz Azul stadium is a 5 minute walk from my house, so naturally I went with them as my team of choice. It is more of a middle to low-class team (the sponsor is a cement company), but I like the convenience. I went to a game last Saturday and I bought the most expensive ticket for 95 pesos, or 7 dollars. The seats in the home fans section behind the goal (like at Sounders games), are only 50 pesos, or $4. I have a feeling I´m going to go to a lot of games. The quality of play is very good, perhaps better than the Sounders. The Sounder´s record against Mexican teams in the Liga MX is 3-6, which shows it´s a pretty high level here. The Sounders recently played Chivas in September and split games 1-1. 

Here are some pictures from the game:



And the classic, police protecting player on corner kick from debris from fans:


This Saturday is Cruz Azul vs. América, which is considered a classic, clásico, as they are two of the most popular teams in Mexico, and have the cross-city rivalry of being in Mexico City. The tickets are more expensive for this at 300 pesos or $22, but still worth it in my mind to see the environment. 

Food
I love food. While DF doesn´t have the same diversity of food as San Francisco, it certainly beats it on convenience and price. Recently I have discovered equite, which is a cup of corn with lime juice, mayonaise, chili pepper, and salt. It costs $1.25 and is very filling. A great grab on my way home from work. I also recently spotted the cheapest tacos I have seen so far: 7 tacos for 80 cents. I decided not to risk it... this time. 
Esquite:

In the morning there are a variety of sellers with apparatuses attached to bicycles that ride street by street shouting their goods. The most classic is the tamale guy who has a recording that goes like this (start at 20 seconds): https://www.youtube.com/watch?v=2aTAOAHq6FU 
Here's a picture. This is actually the sweet potatoe guy.


Another guy just shouts PPPAAAAAAANNNNN, which means bread. There are also other vendors selling gas. Mexico City has about 2 million vehicles, and 9 million people (in city limits), so certain things like gas tanks need to be delivered to your house as not everyone has a car to go pick it up from the store. 


Close to my house I have a number of food options. The following things are within 2 blocks: supermarket, brazilian steakhouse, argentinian steakhouse, ice cream, frozen yogurt, 7/11, french restaurant, Mexican restaurant, tacos, ceviche, esquite, birria (goat stew). So I think I´m pretty well situated. Haven´t yet been to the brazilian steakhouse but it´s only $160 pesos, or $13 USD, and they have unlimited meat on swords. 


In case you were wondering if there were hipsters in DF, let me answer that with a picture:


Notice the hipster hat, and t-shirt with fish on it. The pug is thinking, what the hell am I doing here.

On Sunday I went to a food truck event with about 15 food trucks. The prices were more reasonable than SF food trucks, but still way more than they should be. I like to call this the Hipster Bump. Even though hipsters try to be counter-culture / anti-materialism, everything hipster is more expensive. Food trucks are a great example of this as they are more expensive than regular brick and mortor restaurants, which makes no sense given that food trucks have very little fixed operating costs. The hipster bump can also be observed in hipster clothing prices, and in Mexican Mezcal. Mezcal is the same as tequila but tequila is distilled 3 times, and Mezcal just 1 time. This would make one think that tequila would be more expensive. BUT, the hipster bump is in play as Mezcal is super hipster, THUS mezcal is actually more expensive despite being a less elaborated product. 

Pictures from the Food trucks:



Here´s some photos of my most recent eatings:

Chiles en Nogada. The sauce is sweet and it has cranberries on it. 


Celery, Pineapple, and Cactus Yogurt. I thought it was weird too, but tastes great. 


I also had the opportunity to eat grasshoppers, or chapulines.
And the close up...
These little guys were pretty expensive. The didn't taste bad, but they also didn't taste good. 

Other Mexican dishes:
Tasajo Vaquero:

Tlayuda: pretty much a Mexican pizza. Swap tomato sauce for bean spread.

And, some of the stuff I've been whipping up at home. Mostly bean based, haha.
 
Gringo Pro Tip #1 (GPT): Don't freak out if your poop turns black if you are taking Pepto 
Bismal. It is a side affect and does not necessarily mean that you have upper GI tract 
internal bleeding as a Google Search would first suggest. 

P.S. I'm getting excited for Bull Fighting which starts up soon, and is right next to Cruz Azul Stadium.